Noah ノア 約束の船 １日目

ノア 約束の船［Amazon］

　

Ｐｌｏｔ

今週は、『ノア 約束の舟』

本作は、旧約聖書の『創世記』（６章－９章）に登場する『ノアの方舟』の物語を映画化したものだ。

ぼくはこのノアの方舟の話が子供の頃から好きで、今も好きだ。だからこの映画化にはとても期待した。


ノアの方舟の物語の何が好きなのかと言うと、


きっと、


主人公のノアが、信じたことを貫き、愛する家族を守る姿、

危険を予知して予めしっかり準備する賢さ、

最後まで絶対に諦めない心、

洪水前、動物のつがいを舟に乗せたり、洪水後、鳩を放って現状を確認したりする戦略的な面、

そして、ドラマチックな冒険物語


そうした面が、ぼくが思い描く理想と重なるからなんだと思う。


そんなノアの方舟の物語を、『レスラー（２００８）』、『ブラック・スワン（２０１０）』のダーレン・アロノフスキーが映画化。

主人公のノアには、『グラディエーター（２０００）』、『ビューティフル・マインド（２００１）』のラッセル・クロウ、妻役には、同じく『ビューティフル・マインド（２００１）』でクロウと共演したジェニファー・コネリーがつとめる。

誠実さや純粋さ、重厚で壮大な物語に、キャラクターの存在感が求められる本作に、ラッセル・クロウとジェニファー・コネリーの配役はぴったりだと思う。

アメリカの映画評論サイト、ロッテントマトの評価も高い本作、映画史に残る名作になればいいね。


では、今週は『ノア 約束の舟』で英語を学習していこう。


ブロット


As a young boy, Noah witnesses his father, Lamech, killed by a young Tubal-cain.

Many years later an adult Noah is living with his wife Naameh and their sons Shem, Ham and Japheth.

After seeing a flower grow instantly from the ground and being haunted by dreams of a great flood, Noah takes them to visit his grandfather, Methuselah.

They encounter a group of people recently killed and adopt the lone survivor, a girl named Ila.

Noah and his family are chased by Tubal-cain and his men but seek refuge with the fallen angels known as the "Watchers", confined on Earth as stone golems (nephilim) for helping humans banished from the Garden of Eden.

Methuselah gives Noah a seed from Eden and tells Noah that he was chosen for a reason.

Returning to his tent that night, Noah plants the seed into the ground.

The Watchers arrive the next morning and debate whether they should help Noah until they see water spout from the spot where Noah planted the seed.

A forest grows quickly, and the Watchers state that they will help Noah do the Creator's bidding.

The trees are cut by the Watchers to build Noah's Ark with the help of Noah and his family.


英単語

英単語	発音	品	意味
witness	wítnəs	動	目撃する ■英単語トリビア Witnessでは、こんな映画があったね。 ハリソン・フォード主演の『刑事ジョン・ブック 目撃者』 刑事ジョンブック目撃者 [Amazon]
instantly	ínstəntli	副	直ちに、即座に
haunt	hˈɔːnt	動	出る、出没する ■英単語トリビア hauntでは、こんな映画があった。 キャサリン・ゼタ＝ジョーンズ主演のホラー『ホーンティング』 ホーンティング [Amazon]
adopt	ədάpt	動	採用する、養子にする
lone	lˈəʊn	形	一人の、孤独の ■英単語トリビア loneと言えば、これだね。 ジョニー・デップ主演の『ローン・レンジャー』 本作はローン・レンジャーとして４作目になる。 ローン・レンジャー [Amazon]
chase	tʃéɪs	動	追う、追跡する
refuge	réfjuːdʒ	名	避難、避難所
confine	kənfάɪn	動	制限する、監禁する
golem	ɡóʊləm	名	ユダヤ教の伝承に登場する動く泥人形のこと。 ヘブライ語で『胎児」』の意味。
nephilim	ˈnɛfɨˌlɪm	名	旧約聖書の『創世記』などの『ヨベル書』、『エノク書』などに登場する種族の名前。 一般的には『巨人』とされる。
Eden	íːdn	名	エデンの園のこと。 人類の始祖 Adam と Eve が住んでいた楽園において、ヘビに誘惑された二人は神から禁じられていた「善悪を知る木」 (tree of knowledge of good and evil) の実を食べたことで追放される。 ユダヤ教やキリスト教の原罪(original sin) はこの神への不服従に基づく。
debate	dɪbéɪt	動	討論する
spout	spάʊt	動	噴き出す、噴出する
bid	bíd	動	１．値をつける ２．命じる bid - bade - bidden

  

ツタヤネットレンタル　お試し無料１ヶ月

映画のある毎日を　ＷＯＷＯＷ　ネット手続きなら割引があってお得！