House at the End of the Street 今週のまとめ

今週の『House at the End of the Street』の記事を元にした英語学習。どうだったかな？

自分はわからない単語やあいまいな単語だらけ。とてもスラスラと読んで理解できない。

単語の意味がわかっても文章の意味がいまひとつわからなかたりする。日本で売られている英語の参考書や問題集なんかだとそのようなことはないんだけど。やっぱり日本人が用意した英語と、本場の生の英語は違うな。

今日、週の最後は、４日間の単語の復習をやろう。この復習が苦手なんだけどね。ひたすら同じことを繰り返すルーティーンな作業が出来なくて。でもそれが大事なんだよね。

House at the End of the Street 4

In lieu of sound plotting and actual tension, Tonderai attempts to amp up the atmosphere in post-production, with jump scares, flickering lights and frequent manipulation of sound, visuals and image speed as Theo Green’s music thunders away. But these are all standard tricks in a banal entry that pretends to be something more complex.

The digitally shot movie does have a sleek look; cinematographer Miroslaw Baszak makes good use of the widescreen frame with some unsettling low angles, edgy handheld work and beautiful lighting of the forest scenes. And with a couple of minor exceptions, the actors are all more than capable. What’s lacking is an intelligent script.

House at the End of the Street 3

But the house is not empty. The girl’s loner brother Ryan (Max Thieriot), who was reportedly away at the time of the killings, still lives there and forms an attachment with Elissa. His aura of vulnerability and hurt clicks with her history of collecting damaged kids and making them her project. “Sometimes people can’t be fixed,” frets Sarah, a former high school slut now making a belated effort to be a better parent. But Elissa won’t be deterred. She’s also too cool to be creeped out once Ryan stars acting weird.

House at the End of the Street 2

Working from a story by Jonathan Mostow, Loucka samples from a variety of sources that range from Psycho to The People Under the Stairs.

But from the moment Plot Point A is disclosed in a big reveal almost exactly a half-hour in, the film becomes first inane, then dull and then ludicrous. While the screenplay works overtime to keep throwing convoluted twists at us, it becomes increasingly easy to stay a few beats ahead.

House at the End of the Street 1

アメリカ版『バトルロワイアル』？の『ハンガー・ゲーム The Hunger Games』のヒットで一躍トップスターとなったジェニファー・ローレンス（画像）主演のホラー・スリラー『House at the End of the Street』が現在本国アメリカで上映中。人気のジェニファー主演映画とあって話題だ。

物語は、新しい街にエリッサ（ジェニファー）とエリザベス・シュー（画像）演じる母親サラが引っ越してくるところから始まる。しかし彼女たちが住む家の隣家は、かつて家族殺しの猟奇殺人が起こった家だった。その隣家には、その事件で生き残りそのまま住み続けているマックス・シエリオット（画像）演じるライアンがいた。エリッサはライアンと親しくなるが、その後恐ろしい出来事が起こり始め・・・。といった内容。