2013年9月9日月曜日

E.T. the Extra-Terrestrial (1)

E.T.
ハロウィンの季節ということで、今週はスティーブン・スピルバーグ監督の名作E.T.。ハロウィンと言えば、あのホラー映画のハロウィンが頭に浮かぶんだけど、去年やったので。 Holloween

下記本文にも出てくるけど、こういうE.T.のような大ヒット作を、英語で "blockbuster" と言う。ブロックバスターと言えば、アメリカのレンタルビデオ店を思い出すけどそういうことだったんだね。

E.T.  とは、"the Extra-Terrestrial" の略で、『地球外のもの』といったような意味。E.T. は、映画史上に語り継がれる名作中の名作だ。ドリュー・バリモアが子役で出演していることはよく知られているよね。

今月はハロウィーン月間ということで、ハロウィンにまつわる作品をお届けしていこう。今週は、不朽の名作にして感動大ヒット作、E.T.。


SUMMERY

E.T. the Extra-Terrestrial (often referred to simply as E.T.) is a 1982 American science fiction film co-produced and directed by Steven Spielberg, written by Melissa Mathison and starring Henry Thomas, Dee Wallace, Robert MacNaughton, Drew Barrymore, and Peter Coyote.

It tells the story of Elliott (played by Thomas), a lonely boy who befriends an extraterrestrial, dubbed "E.T.", who is stranded on Earth. Elliott and his siblings help the extraterrestrial return home while attempting to keep it hidden from their mother and the government.

The concept for E.T. was based on an imaginary friend Spielberg created after his parents' divorce in 1960. In 1980, Spielberg met Mathison and developed a new story from the stalled science fiction/horror film project Night Skies.

The film was shot from September to December 1981 in California on a budget of US$10.5 million. Unlike most motion pictures, the film was shot in roughly chronological order, to facilitate convincing emotional performances from the young cast.

Released by Universal Pictures, E.T. was a blockbuster, surpassing Star Wars to become the highest-grossing film of all time —a record it held for ten years until Jurassic Park, another Spielberg-directed film, surpassed it in 1993.

Critics acclaimed it as a timeless story of friendship, and it ranks as the greatest science fiction film ever made in a Rotten Tomatoes survey. The film was re-released in 1985, and then again in 2002 to celebrate the film's 20th anniversary, with altered shots and additional scenes.


英単語
No.
英単語
発音
意味
1strandstrˈænd

座礁させる、立ち往生させる、行き詰らせる

It tells the story of Elliott (played by Thomas), a lonely boy who befriends an extraterrestrialdubbed "E.T.", who is stranded on Earth. Elliott and his siblings help the extraterrestrial return home while attempting to keep it hidden from their mother and the government.

2blockbusterblάkb`ʌstɚ
超大型爆弾、超ヒット作

Released by Universal Pictures, E.T. was a blockbuster

3Terrestrialtəréstriəl
地球上の

E.T. the Extra-Terrestrial (often referred to simply as E.T.) is a 1982 American science fiction film co-produced and directed by Steven Spielberg

4extraterrestrial

地球圏外の

5dub
dˈʌb

・・・というあだ名をつける、・・・と呼ぶ
6sibling
síblɪŋ

兄弟
7stallstˈɔːl
stall (名)馬屋、仕切った部屋(シャワールーム等)
 ↓↓↓
小屋に入った状態の → お蔵入りしていた

Spielberg met Mathison and developed a new story from the stalled science fiction/horror film project Night Skies.

8chronologicalkrὰnəlάdʒɪk(ə)l
年代順の、年表の

The film was shot from September to December 1981 in California on a budget of US$10.5 million. Unlike most motion pictures, the film was shot in roughly chronological order, to facilitate convincing emotional performances from the young cast.

9facilitate
fəsílətèɪt

容易にする、楽にする
10surpass
sɚpˈæs

〔期待・判断力・力量など〕上回る
11Extra
ékstrə

余分の extra- ・・・の外の、範囲外の
12befriend
bɪfrénd

見方となる、助ける
13shot
ʃάtʃˈɔt


shoot の過去形  shoot - shot - shot

1.発射する 2.〔映画の〕撮影をする

(名)発射、〔写真の〕ショット

14acclaiməkléɪm
絶賛する、喝采を送る (名)大喝采、絶賛

Critics acclaimed it as a timeless story of friendship, and it ranks as the greatest science fiction film ever made in a Rotten Tomatoes survey.

15timeless


永遠の、時間を超越した


16Steven Spielberg

スティーブン・スピルバーグ

Steven Allan Spielberg (born December 18, 1946) is an American film director, screenwriter, producer, and business magnate. In a career of more than four decades, Spielberg's films have covered many themes and genres. Spielberg's early science-fiction and adventure films were seen as archetypes of modern Hollywood blockbuster filmmaking.

magnate [mˈægneɪt] 立役者、大物
archetype [άɚkətὰɪp] 原型

17Night Skies

ナイトスカイ

Night Skies was a science fiction horror film that was in development in the late 1970s, but never actually made. Steven Spielberg conceived the idea after Close Encounters of the Third Kind. Instead, material developed at the time was used in Poltergeist and E.T. the Extra-Terrestrial.

18Star Wars


スター・ウォーズ


スター・ウォーズ

Star Wars is an American epic space opera franchise centered on a film series created by George Lucas. The film series has spawned an extensive media franchise called the Expanded Universe including books, television series, computer and video games, and comic books.

19Jurassic Park

ジュラシック・パーク


ジュラシック・パーク

Jurassic Park is a 1993 American science fiction adventure film directed by Steven Spielberg and the first of the Jurassic Park franchise. It is based on the 1990 novel of the same name by Michael Crichton, with a screenplay by Crichton and David Koepp.

0 件のコメント:

コメントを投稿