2012年10月16日火曜日

GHOST 2

幸せいっぱいのサムとモリーだったが
ゴースト。今日からプロット部分1回目。サムとモリーの紹介からオダ・メイとの出会いまで。結構わからない単語が多かった。

Sam Wheat (Patrick Swayze), a banker, and Molly Jensen (Demi Moore), a talented potter, are a loving couple who move into a New York City apartment.

At work, Sam discovers a major discrepancy in a couple of bank accounts (too much money), and confides in his good friend and colleague, Carl Bruner (Tony Goldwyn).

Carl offers to investigate the matter, but Sam decides to investigate himself. Later that night, Sam and Molly are attacked by armed thug Willie Lopez (Rick Aviles) and Sam is killed by a gunshot during a struggle with Willie. Sam's ghost arises from his dead body, which lies next to the distraught Molly; he gradually realizes that he is a ghost whose presence cannot be seen or heard.

One day, Sam is alone at the apartment (testing his ability to walk through doors) when Willie comes in, looking for something. Sam is unable to stop the killer but spooks Molly's cat, Floyd, causing Willie to get scratched and flee. Sam follows the killer to his place in Brooklyn, and hears that he will return to Molly's house. He also meets Oda Mae Brown (Whoopi Goldberg), a local con-artist posing as a medium and realizes she can hear him (not see him), although Oda Mae had been faking her abilities until then.

He persuades Oda Mae to tell Molly that she is in danger, but Molly is disbelieving and Carl later convinces Molly that Oda Mae is a fraud preying on her grief. Molly talks to the police about her concerns but they confirm that Oda Mae is a known confidence trickster with a lengthy record whereas Willie Lopez has none.

英単語
No.
英単語
発音
意味
1discrepancydɪskrép(ə)nsi(計算などの)不一致、食い違い
2confidekənfάɪd1.(全面的に)信頼する
2.秘密を打ち明ける
3thugθˈʌg暴漢、ちんぴら
4distraughtdɪstrˈɔːtひどく取り乱して、気の狂った
5spookspúːk
びっくりさせる
1.幽霊 2.諜報員
spook
6fraud frˈɔːd詐欺、欺瞞
7preypréɪ


1.捕食する 2.略奪する
獲物、餌食
※play [pléɪ] 遊ぶ
※pray [préɪ] 祈る
8whereas(h)wèɚˈæz・・・であるのに、ところが実は、・・・に反して
Some people like coffee, whereas others like tea. 
コーヒーの好きな人もあるが紅茶の好きな人もある
9potterpάṭɚ陶芸家
potter
10strugglestrˈʌglもがく、足掻く、努力する
11ariseərάɪz起こる、発生する
12persuadepɚswéɪd説得する、勧めて・・・させる
13disbelievedìsbəlíːv信じない、信用しない
14convincekənvíns確信させる、納得させる
15trickstertríkstɚ詐欺師、ペテン師
16lengthyléŋ(k)θi長い、長々しい、冗長な

ツタヤネットレンタル お試し無料1ヶ月映画のある毎日を WOWOW ネット手続きなら割引があってお得!


0 件のコメント:

コメントを投稿