2013年8月6日火曜日

Friday the 13th Part 2  13日の金曜日 Part2 (2)

13日の金曜日 PART2
俳優の名前にリンクが貼ってありますが、キャラクターを想像しやすいようにクリックすると俳優の画像が出てくるようにしています。ホラー映画のためショッキングな画像が出てくる可能性があるので十分に注意してください

※Each link are put on the name of the actor to be easy to imagine each characters. When you click the link, the image of the actor or the actress come out. But, because of slasher movie, a shocking image may come out, please be careful enough. 



PLOT 1

Two months following the massacre at Camp Crystal Lake in the original film, Alice L. Hardy (Adrienne King) is trying to put her life together again.

While feeding her cat, she discovers the severed head of Pamela Voorhees in her refrigerator before an unseen killer inserts an ice pick in her temple, killing her. Five years later, a Counselor Training center opens up at Crystal Lake, not far from the infamous campground.

Despite its infamy and the police frowning on the location, Paul (John Furey) collects a group of would-be counselors to train, while the others, good girls Terry (Kristen Baker) and Vicki (Lauren-Marie Taylor), pranksters Scott (Russell Todd) and Ted (Stuart Charno), spunky and enthusiastic Sandra (Marta Kober), her boyfriend Jeff (Bill Randolph), and Mark (Tom McBride), who is in a wheelchair, despite warnings from local Crazy Ralph arrive, his girlfriend and assistant Ginny Field (Amy Steel) arrives late much to his chagrin.


英単語
No.
英単語
発音
意味
1infamyínfəmi
不名誉、悪名

Despite its infamy and the police frowning on the location

2frown
frάʊn

〔怒ったり考え込んだりして〕眉を顰める、顔を顰める、難色を示す
3would-be

〔しばしば軽蔑的に〕・・・志望の、自称、・・・のつもりの

Paul collects a group of would-be counselors to train

4pranksterprˈæŋ(k)stɚ
いたずら者、ふざけ者

good girls Terry and Vicki, pranksters Scott and Ted, spunky and enthusiastic Sandra, her boyfriend Jeff, and Mark, who is in a wheelchair, despite warnings from local Crazy Ralph arrive, his girlfriend and assistant Ginny Field arrives late much to his chagrin.

5spunky
spˈʌŋki

勇気のある、元気な
6chagrin
ʃəgrínʃˈægrɪn

無念、悔しさ
7massacre
mˈæsəkɚ

大虐殺、皆殺し
8seversévɚ
While feeding her cat, she discovers the severed head of Pamela Voorhees in her refrigerator before an unseen killer inserts an ice pick in her temple

9infamousínfəməs
不名誉な、恥ずべき

Five years later, a Counselor Training center opens up at Crystal Lake, not far from the infamous campground.

10enthusiastic
ɪnθ(j)ùːziˈæstɪk

熱狂的な
11refrigerator
rɪfrídʒərèɪṭɚ

冷蔵庫
12insert
ɪnsˈɚːt

差し込む、挿入する
13temple
témpl

こめかみ  ※寺院の意味も
14counselor
kάʊns(ə)lɚ

相談役、カウンセラー
15train
tréɪn

訓練する ※列車の意味も
16wheelchairẃiltʃ̀ɛr
車椅子

17put・・・together

〔考えなどを〕寄せ集める、考え合わせる

Alice L. Hardy is trying to put her life together again.
アリスは彼女の人生を再びやり直そうとしている。

18open up

開店する

0 件のコメント:

コメントを投稿