Friday the 13th Part 2 １３日の金曜日 Ｐａｒｔ２ （３）

13日の金曜日 PART2

PLOT 2

As the day progresses,inspired by the legend of Jason Voorhees whose story was told at a camp fire the night before, Sandra and Jeff sneak over to explore the abandoned camp, only to be caught by the sheriff (not knowing that Crazy Ralph was just strangled with a strip of barbwire).

After leaving them in Paul's care, he witnesses a man running through the woods and chases him to a dilapidated shack where he makes a particularly gruesome discovery (unseen to the viewer) before being killed by the claw of a hammer rammed into his skull.

That night, Paul and Ginny take the counselors for one last night on the town; Sandra and Jeff, being punished for their excursion earlier are volunteered to stay behind; Terry decides to stay behind and look for her missing dog Muffin while Scott volunteers to put the moves on Terry.

Wheelchair-bound Mark decides to stay as well and Vicki, smitten with Mark, decides to stay. While searching for Muffin, Terry goes skinny dipping and Scott plays a prank on her by stealing her clothes before being caught in one of Paul's survival traps.


英単語

No.	英単語	発音	詞	意味
1	strangle	strˈæŋgl	動	絞め殺す、窒息死させる Sandra and Jeff sneak over to explore the abandoned camp, only to be caught by the sheriff (not knowing that Crazy Ralph was just strangled with a strip of barbwire).
2	dilapidated	dɪlˈæpədèɪṭɪd	形	荒れ果てた、荒廃した After leaving them in Paul's care, he witnesses a man running through the woods and chases him to a dilapidated shack where he makes a particularly gruesome discovery (unseen to the viewer) before being killed by the claw of a hammer rammed into his skull.
3	shack	ʃˈæk	名	掘っ立て小屋
4	gruesome	grúːsəm	形	身の毛のよだつ、ぞっとする
5	ram	rˈæm	動	激しくぶつかる
6	smite	smάɪt	動	１．打つ、強打する ２．負かす、殺す ３．〔病気などが〕襲う Wheelchair-bound Mark decides to stay as well and Vicki, smitten with Mark, decides to stay.
7	prank	prˈæŋk	名	悪ふざけ、いたずら While searching for Muffin, Terry goes skinny dipping and Scott plays a prank on her by stealing her clothes before being caught in one of Paul's survival traps.
8	sneak	sníːk	動	うろうろする、こっそり近づく
9	abandoned	əbˈændənd	形	見捨てられた　 abandon (動) 見捨てる
10	barbwire		名	barbed wire 有刺鉄線 barbwire
11	excursion	ɪkskˈɚːʒən	名	小旅行、遠足 That night, Paul and Ginny take the counselors for one last night on the town; Sandra and Jeff, being punished for their excursion earlier are volunteered to stay behind
12	skinny	skíni	形	痩せこけた、骨と皮ばかりの
13	dip	díp	動	ちょっと浸す
14	progress	prάgrəs	名	進歩、発展 As the day progresses,inspired by the legend of Jason Voorhees whose story was told at a camp fire the night before
15	strip	stríp	名	細長い一片 ※脱ぐ、ストリップ（ショー）の意味も a strip of barbwire
16	witness	wítnəs	動	目撃する
17	Wheelchair-bound		連	車椅子に縛られた

ツタヤネットレンタル　お試し無料１ヶ月

映画のある毎日を　ＷＯＷＯＷ　ネット手続きなら割引があってお得！