ＡＲＧＯ アルゴ （２）

アルゴ

１９７９年のイラン革命真っ只中、５２名のアメリカ大使館員がアメリカ大使館に人質となっていた。その内６人は大使館を脱出し、カナダ大使の家に匿われる。

そこで、彼らを脱出されるためにCIAの救出のスペシャリスト、トニー・メンデス（ベン・アフレック)が立ち上がる。脱出方法を模索するアメリカ本部であったが、彼は、息子との電話中、息子が観ていたSF映画をヒントに、ウソの映画をでっちあげ、６人をフェイクムービーのキャストにすることで国外逃亡を図ろうとする。



PLOT

Iranians storm the United States embassy in Tehran on November 4, 1979, in retaliation for President Jimmy Carter giving the Shah asylum in the U.S. during the Iranian Revolution. More than fifty of the embassy staff are taken as hostages, but six escape and hide in the home of the Canadian ambassador Ken Taylor (Garber).

With the escapees' situation kept secret, the US State Department begins to explore options for exfiltrating them from Iran. Tony Mendez (Ben Affleck), a CIA exfiltration specialist brought in for consultation, criticizes the proposals, but is at a loss for an alternative.

While on the phone with his son, he is inspired by watching Battle for the Planet of the Apes and begins plans for creating a cover story for the escapees being Canadian filmmakers scouting for exotic locations in Iran for a similar science-fiction film.


英単語

No.	英単語	発音	詞	意味
1	retaliation	rɪt`æliéɪʃən	名	報復 Iranians storm the United States embassy in Tehran on November 4, 1979, in retaliation for President Jimmy Carter giving the Shah asylum in the U.S. during the Iranian Revolution.
2	Shah	ʃάː	名	〔王朝時代の〕イラン国王の尊称
3	asylum	əsάɪləm		１．避難、亡命、保護 ２．保護施設
4	exfiltrate	eks-fil-treyt	動	〔敵の支配下にある場所から〕脱出する １．to escape furtively from an area under enemy control. ２．to smuggle (military personnel) out of an area under enemy control. furtively [f́ɝtɪvli] (副) こそこそした態度で 　　　　　　　　　　　　　　furtive こそこそした smuggle [smˈʌgl] (動) 密輸入する With the escapees' situation kept secret, the US State Department begins to explore options for exfiltrating them from Iran.
5	Iranian	ɪréɪniən	形	イラン人の、イラン語の
6	embassy	émbəsi	名	大使館、大使館員
7	hostage	hάstɪdʒ	名	人質
8	ambassador	æmbˈæsədɚ	名	〔･･･駐在の〕大使
9	escapee	ɪskèɪpíː	名	脱獄者
10	consultation	kὰnsəltéɪʃən	名	１．〔専門家に対する〕相談、諮問 ２．〔専門家の〕会議 Tony Mendez, a CIA exfiltration specialist brought in for consultation, criticizes the proposals, but is at a loss for an alternative.
11	exotic	ɪgzάṭɪk	形	異国風の、エキゾチックな While on the phone with his son, he is inspired by watching Battle for the Planet of the Apes and begins plans for creating a cover story for the escapees being Canadian filmmakers scouting for exotic locations in Iran for a similar science-fiction film.
12	at a loss		連	１．困って、途方に暮れて ２．赤字を出す、〔･･･の〕損をして
13	Jimmy Carter			James Earl "Jimmy" Carter, Jr. (born October 1, 1924) is an American politician who served as the 39th President of the United States (1977–1981) and was awarded the 2002 Nobel Peace Prize, the only U.S. President to have received the Prize after leaving office.
14	Battle for the Planet of the Apes			最後の猿の惑星 トニー・メンデス（B・アフレック)がフェイクのSF映画を作ることを思いついたのが、息子が劇中で観ていたこの『最後の猿の惑星』 Battle for the Planet of the Apes. 子供が猿の惑星をリアルに観るなんてやはりアメリカはすごい。しかも有名な１番目の『猿の惑星』じゃなくてマイナーなシリーズ５作目の『最後の～』を観るなんて。さすがアメリカ。

プリントアウトして単語を暗記！


ツタヤネットレンタル　お試し無料１ヶ月

映画のある毎日を　ＷＯＷＯＷ　ネット手続きなら割引があってお得！