ドラゴンタトゥーの女 The Girl with the Dragon Tattoo （３）

ドラゴン・タトゥーの女

PLOT　（２）

Blomkvist's daughter visits him and notes that the numbers from the notebook are Bible references. Blomkvist tells Vanger's lawyer Dirch Frode (Steven Berkoff) that he needs help with his research, and Frode recommends Salander based on the work she did researching Blomkvist himself.

Blomkvist hires Salander to further investigate the notebook's content. She uncovers a connection to a series of murders of young women that occurred from 1947 through 1967, with the women either being Jewish or having Biblical names; many of the Vangers are known antisemites.

During the investigation, Salander and Blomkvist become lovers. Henrik's brother Harald (Per Myrberg) identifies Martin (Stellan Skarsgård), Harriet's brother and operational head of the Vanger empire, as a possible suspect. Salander's research uncovers evidence that Martin and his deceased father, Gottfried, had committed the murders.

Blomkvist breaks into Martin's house to look for more clues, but Martin catches him and prepares to kill him. Martin brags about having killed women for decades, but denies killing Harriet. Salander arrives, subdues Martin and saves Blomkvist. While Salander tends to Blomkvist, Martin flees. Salander, on her motorcycle, pursues Martin in his SUV. He loses control of his vehicle on an icy road and dies when it catches fire.


英単語

No.	英単語	発音	詞	意味
1	antisemite	ˈænṭisemɑɪt	名	反ユダヤ主義者 semite [sémɑɪt] セム人の、ユダヤ人の
2	brag	brˈæg	動	自慢する　（名）自慢
3	note	nóʊt	動	書き留める、言及する
4	further	fˈɚːðɚ	副 形	さらに遠く、もっと先に さらに遠い、もっと先の
5	uncover	ʌnkˈʌvɚ	動	１．ふたを取る ２．帽子を脱ぐ ３．暴露する
6	identify	ɑɪdénṭəfὰɪ	動	１．確認する、見分ける、身元を確認する ２．同一視する ３．行動を共にする、提携する
7	operational	ὰpəréɪʃ(ə)nəl	形	操作上の、経営上の
8	deceased	dɪsíːsｄ	形	死亡した　 decease （名）死亡 （動）死ぬ ※間違えやすい単語 decrease [dɪkríːs] 減少する
9	commit	kəmít	動	１．受託する ２．引き受ける、コミットする、傾倒する、専心する ３．（罪・過失などを）犯す
10	clue	klúː	名	手がかり、糸口
11	subdue	səbd(j)úː	動	征服する、鎮圧する
12	flee	flíː	動	逃げる、逃走する flee - fled - fled
13	pursue	pəs(j)úː	動	１．追う、追跡する ２．ひつこく悩ます ３．従事する、続行する
14	icy	άɪsi	形	氷の、氷で覆われた
15	break into		連	侵入する、邪魔に入る
16	prepare to		連	・・・する準備をする
17	tend to		連	・・・しやすい、しがちである
18	catch fire		れ	１．火がつく ２．興奮する、熱狂する

ツタヤネットレンタル　お試し無料１ヶ月
映画のある毎日を　ＷＯＷＯＷ　ネット手続きなら割引があってお得！